Search
Topics
  Create an account Home  ·  Topics  ·  Downloads  ·  Your Account  ·  Submit News  ·  Top 10  
Modules
· Home
· Downloads
· FAQ
· Feedback
· Forums
· Papers
· Statistics
· Surveys
· Top 10
· Topics
· Web Links
· Your Account

Who's Online
There are currently, 18 guest(s) and 0 member(s) that are online.

You are Anonymous user. You can register for free by clicking here

ISO17799 Search



Languages
Select Interface Language:


ISO 17799 Resources
There are now quite a few BS7799, ISO27001 and ISO 17799 portals on the web offering commercial tools & products. Possibly the most complete is ISO 17799 and ISO 27001 Central.

Call for Papers
We are shortly to launch a content section for papers and articles on ISO 17799 implementation, BS7799, AS4444, ISO 27001, UNE71502, and information security generally. If you have produced a paper and would like us to publish it, please contact us via the feedback form above.

ISO 27001, ISO 27002 & ISO17799 User Group: Forums

17799.Com :: View topic - ISO 17799:2005 en Español?
 Forum FAQForum FAQ   SearchSearch   UsergroupsUsergroups   ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

ISO 17799:2005 en Español?

 
Post new topic   Reply to topic    17799.Com Forum Index -> ISO 17799 in Other Languages
View previous topic :: View next topic  
Author Message
gateway1472
Newbie
Newbie


Joined: Aug 19, 2005
Posts: 1
PostPosted: Sat Aug 20, 2005 8:18 am    Post subject: ISO 17799:2005 en Español? Reply with quote
Hola me gustaria que me ayudaran a encontrar la norma 17799:2005 o anterior publicada en español, tengo días buscando sin exito.

Gracias por su ayuda.
Back to top
View user's profile
Gus
Newbie
Newbie


Joined: Oct 11, 2005
Posts: 5
PostPosted: Tue Oct 11, 2005 5:20 pm    Post subject: Reply with quote
Hola Gateway1472,
Siento no tener mas tiempo para dedicar al foro, veo que los hispanohablantes no participamos demasiado.
Bueno con respecto a la 2005 vas a tener algun problema que otro en encontrarla ya que hasta lo que conozco, en España el organismo que elabora y traduce las normas no parace tener previsto hasta por lo menos un año vista si no dos.
Puedes encontrar la version anterior en español en 'aenor' UNE-ISO/IEC 17799:2002 aunque mira me niego a hacerles publicidad a estos mataos que se aprovechan del trabajo voluntario de personas y empresas para aumentar su prestigio y luego son tan vagos que no son capaces de traducir una norma en menos de dos años (esta es mi opinion personal). Mejor busca en el IRAM argentino, tambien tienen la version anterior traducida.
Salu2
Back to top
View user's profile
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    17799.Com Forum Index -> ISO 17799 in Other Languages All times are GMT + 10 Hours
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum

Powered by phpBB 2.0.8 © 2001 phpBB Group
phpBB port v2.1 based on Tom Nitzschner's phpbb2.0.6 upgraded to phpBB 2.0.4 standalone was developed and tested by:
ArtificialIntel, ChatServ, mikem, sixonetonoffun and Paul Laudanski (aka Zhen-Xjell).

Version 2.1 by Nuke Cops © 2003 http://www.nukecops.com

Forums ©

 
The ISO 17799 Implementation Forum: A BS7799 / ISO27001, ISO17799 and ISO 27000 User Group
All logos and trademarks are property of their respective owner. Comments are property of their posters. The rest © 2005 ISO17799 / ISO 27002 Forum
AKA: BS 7799, SPE 20003, SS 627799, JIS X 5080, AS/NZS 4444, ISO 27001. Other links: UKAS accreditation body. SV
Website source phpnuke.org (c) 2003, and is Free Software under GNU / GPL licence. All Rights Are Reserved.